Lorella Deco - L'atelier

14 janvier 2021

Cushions...

20210110_140350

Bye, Bye 2020 ! Bonjour 2021, espèrons que cette nouvelle année sera plus joyeuse, et encore plus créative !

Je vous souhaite le meilleur pour 2021, bonheur, santé, amour, sérénité et aussi de la fantaisie, créativité ...

Pour bien commencer l'année en douceur, voici une série de coussins avec différentes techniques de patchwork

20210110_140505

20210110_134038

20210109_164246

20210110_193314

 

 

Posté par LaurenceM-LD à 02:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


25 décembre 2020

Merry Christmas...

20201218_095658

JOYEUX NOEL à toutes et tous.

Cette année 2020 aura été un peu particulière, un peu folle, nous voilà à la fin de cette année , en espérant que la prochaine sera différente...

Beaucoup ne pourront passer les fêtes avec leur famille et mes pensées vont vers eux...

Et pour ceux qui peuvent se retrouver en famille et/ou entre amis, je vous souhaite de passer de merveilleux moments et de profiter du temps présent.

Et prenez soin de vous.

Pour moi et mon chéri, c'est Noël en duo , en Australie , loin de nos enfants, mais grâce à la technique, nous avons pu voir nos enfants et notre petite fille déballer ses cadeaux. Un moment simple et merveilleux...

En cadeau, une vue de la terrasse du cottage que nous avons loué pour quelques jours, dans le sud de l'Australie; voir la mer, de son lit en se réveillant le matin , c'est magique...

20201223_141247

Et une jolie plage près du cottage

20201225_162430

 

Posté par LaurenceM-LD à 11:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

22 décembre 2020

The Avenue cushion...

J'aime tellement ce patron "The avenue" que je l'ai décliné en coussin !!

20201111_155529

20201111_155415

Posté par LaurenceM-LD à 05:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

The Avenue quilt...

20201125_120610

En octobre, j'ai réalisé un quilt, une reproduction d'après un patron de Louise Papas, une quilteuse australienne; il m'a fallu à peu près un mois pour le réaliser. Couper les pièces, les assembler à la main, quilter (matelasser) puis les fintions ,  c'est un long processus :

20201002_165646

20201004_114649

20201009_151434

 

20201016_105255

 

Pour le dos, j'ai choisi un tissu très coloré et rajouté un petit coupon "tour eiffel", clin d'oeil à Paris et ses avenues bordées d'arbres...

 

20201125_121118

Posté par LaurenceM-LD à 05:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 décembre 2020

Advent Calendar...

Cette année , mon calendrier est un peu spécial! En septembre, j'ai cousu 24 coussins de porte avec des coeurs appliqués ou brodés. Eh oui encore des coeurs, c'est ma passion, dans mon sweet home en France, j'en ai partout!! Donc, il m'en fallait ici à Melbourne...

20201028_121426

 

Chaque jour de décembre, je présente un coeur recto et verso sur mon instagram studio_lorelladeco

 

Posté par LaurenceM-LD à 03:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


08 décembre 2020

Vintage Hearts Garden...

Vintage Hearts Garden, c'est le nom que j'ai donné à ce quilt en patchwork que j'ai pensé, dessiné, designé et réalisé !

"Vintage", car pour réaliser les coeurs, j'ai utilisé des tissus que j'avais acheté il y a plus de vingt ans lorsque je voulais faire du patchwork, et il y a fallu que je vienne en Australie pour faire me mettre au patchwork ! Et j'adore cela , je crois que j'ai trouvé mon "activité créative" , c'est aussi passionnant que la mosaique mais moins salissant ! Et en plus, on peut en faire n'importe où, si l'on couds à la main...

Pour ce quilt, les coeurs sont appliqués à la main sur chaque carré, puis les carrés sont assemblés à la machine. Le quilting est bien sûr fait à la main. Et pour le dos, j'ai eu envie de faire des carrés, assemblés à la machine.

20201121_174739

20201121_173722

20201121_173647

20201121_174840

20201121_175016

Posté par LaurenceM-LD à 02:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Sorrento in Victoria ...

A partir du 9 novembre, nous avons pu bouger au delà de 100km, donc nous sommes allés passer une journée à Sorrento, au bout de la péninsule Mornington; nous avions besoin de nous changer les idées...

Au bout de la péninsule, d'un coté on donne sur les eaux calmes de la baie et de l'autre coté c'est l'océan ...

20201109_105723

20201109_133850

20201109_134257

 

Posté par LaurenceM-LD à 02:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

29 octobre 2020

Good news...

20201016_114138

Yeah!! Depuis hier , mercredi 28 octobre 2020, les magasins et restaurants ont réouverts à Melbourne et sa banlieue, apres 3 mois de ferméture et 4 mois de confinement.

Nous ne sommes pas complètement déconfinés, car nous sommes toujours limités à un périmètre de 25 km mais c'est déja un grand pas. Nous sommes au printemps et l'été austral sera  bientôt là et l'on va pouvoir profiter un peu de cette liberté retrouvée...

C'est très étrange comme situation, comme ressenti : on est super content et en même temps, on a peur que le confinement revienne, donc pour l'instant les Melbourniens restent très prudents. De toute façon, le masque est toujours obligatoire et les distances sociales sont toujours de rigueur...

Donc, ce matin, je suis allée m'acheter mon molleton pour pouvoir quilter les différents patchwork que j'ai fait pendant ces deux derniers mois et que je vous montrerai bientôt !!

Et pendant ce temps, la France reconfine, je vous souhaite beaucoup de courage et profitez de ces moments pour cocooner bien au chaud. Et j'espère que le reconfinement en France sera moins long qu'à Melbourne (le plus dur fut le 3ème mois....).

PRENEZ SOIN DE VOUS 

Quelques photos pour vous évader...

20201021_183514

20200818_092211

20201014_193114

20201014_193445

Posté par LaurenceM-LD à 06:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Bloc patchwork ...

En août, j'ai commencé à faire des blocs de patchwork, à mon sens le meilleur moyen de se mettre au patchwork et d'appendre la technique.

C'est comme en musique, il faut faire ses gammes !

Donc, j'ai visioné les tutos vidéos de Alice du blog Blossom quilt & craft , ils sont très bien faits et pour mieux les comprendre et assimiler, je me suis fait à partir de ces vidéos, des tutos écrits avec schemas et explications.

Et voici quelques uns des blocs que j'ai réalisés :

- le log cabin :

20200806_154623

- le Nine patch :

20200806_170623

 - l'étoile de l'amitié :

20200807_154747

- le Churn Dasch

20200810_162128

- le Puzzle hollandais ou vol d'oies

20200813_165423

J'ai donc fait 12 blocs et je les ai assemblés , ce qui donne ce qu'on appelle un sampler. 

Le voici, il me reste à le quilter ( mettre du molleton et assembler avec des points de broderie) et à trouver un tissu pour le verso du quilt final

20200826_153040

Posté par LaurenceM-LD à 06:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

21 octobre 2020

Lockdown 2.0 ....again and again...

20201014_192842

Voilà X semaines que nous sommes en confinement ici à Melbourne .

Toujours en stade 4, nous aurions du passer en stade 3 le 13/9 ....

Voici un récapitulatif des 2 confinements :

- 23/3 : début du confinement 1

- 11/5 : fin de confinement 1, déconfinement très lent

- 1/6 : enfin réouverture des restos et déplacements dans l'état de Victoria autorisés

- 8/7 : début du confinement 2 stade 3

- 2/8 : on passe en stade 4 (restrictions très strictes, couvrefeu , seuls les magasins alimentaires sont ouverts, et les cafés et restos uniquement en take away), prévu jusqu'au 13/9

- 6/9 : stade 4 prolongé jusqu'au 28/9

- 28/9 : stade 4 prolongé jusqu'au 26/10 avec quelques restrictions allégées , sortie 2h et on peut aller en couple faire les courses et pas de couvre feu...

-19/10 : des allègements !!! : on peut sortir autant de fois que l'on veut , pas de limite de temps dans un rayon de 25 km, mais seuls les magasins alimentaires sont ouverts et les coiffeurs !

Et si tout va bien, à partir du 2 novembre, plus de magasins devraient ouvrir et les restos peut être... A suivre...

Mais ne vous inquiètez pas, actuellement la situation sanitaire ici et BIEN MEILLEURE qu'en France: en ce moment le Victoria , on a 5 max cas par jour pour... 6,3 millions d'habitants .... Le gouvernement veut éradiquer le virus, donc conditions très strictes et les frontières sont fermées mais cela est payant il n'y a presque plus de cas de Covid.

Mais , je vous rassure , je le vis bien,  je créé beaucoup et je fais mes petites sorties pour marcher 1 ou 2 h et m'aérer la tête; j'ai la chance d'habiter à un 15mn à pied de la plage et je me rends compte qu'en des situations comme celle-ci, c'est un luxe.

De plus pour mes tissus, je commande par Internet ! Restons positifs !

Donc comme les frontières sont fermées, je ne rentrerai pas en France tout de suite, j'espère mai??? prochain....

Au début du confinement 2, j'avais commencé un ouvrage en appliquant des coeurs sur un grand carré de tissu, un coeur représentant un jour et une fleur une semaine mais au bout de 9 semaines et demi, plus assez de place pour faire des fleurs de coeurs donc j'ai commencé à mettre placer un coeur pour une semaine ! 

Et la semaine dernière, un peu crazy , j'ai mis tous les coeurs que j'avais découpés , sur mon ouvrage, donc on atteint 21 semaines!!!! ce qui nous mène au 5 décembre, j'ai pris de l'avance !! et je n'en rajouterai pas d'autres ... et j'espère bien que le confinement sera terminé ....

Et quand , je pense à certains français qui se plaignent, d'avoir un couvre feu, ils devraient venir faire un tour à Melbourne, où on aura eu le confinement le plus long dans tout le monde et personne ne se plaint ...

Voici donc mon ouvrage, il est quilté, il me reste à l'assembler avec le verso et faire la bordure :

20201021_131537(1)

 

 

Posté par LaurenceM-LD à 05:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

14 août 2020

Weaving #5 : mini and co...

En juin dernier, j'ai fait beaucoup de tissage, voici quelques photos. En fait j'ai des periodes : tissage, couture, tricot , ou patchwork comme en ce moment. cela permet de ne pas se lasser ! Mais cela reste dans la création textile ...

20200619_135233

20200621_154518

Les minis vont êtres montés en broche

20200623_164521

20200627_140604

Posté par LaurenceM-LD à 03:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

13 août 2020

Daisy love & co...

Après avoir fait la pochette Daisy love, j'ai eu envie d'en faire d'autres ! Car j'aime travailler à la fois l'appliqué , le patchwork, la broderie et la couture et cela laisse place à l'immagination ... Donc j'ai fait 4 pochettes que voici :

20200804_153649

 

Tout d'abord, j'ai refait une pochette Daisy love mais dans les tons rouge cette fois-ci, en haut à droite sur la photo. Petite modification, elle se ferme avec 2 petites pressions.

Puis j'ai eu envie de faire mes propres modèles.

Le tissu que j'avais utilisé pour le protège carnet de santé de la petite Ellie, m'a inspiré et j'ai fait une pochette avec un renard appliqué et un renne brodé et cela donne la pochette "Fox and deer" !

20200804_113627

 

 

 

Ensuite une  pochette, dans les tons rouges et avec une grande fleur (j'adore les fleurs !) et cela donne la pochette "Pansy of love" (en haut à gauche sur la photo)

20200804_113341

 

 

Puis une autre pochette, différente, avec du lin rose et des couleurs douces, un coeur avec des bulles donc logiquement je l'ai baptisée " Love bubbles" !!

20200804_113258

 

 

Je pense que je vais certainement faire des tutos pour réaliser ces pochettes. A suivre ...

Posté par LaurenceM-LD à 03:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 août 2020

Lockdown 2.0 ... the following...

Voilà 5 semaines que nous sommes en confinement et le 2 août nous sommes passés en stade 4 et ce prolongé jusqu'au 13 septembre. Pas glop ...

Stade 4 signifie :

- 1 sortie par jour pour les courses (une personne, donc plus question de faire son marché à deux, du coup mon mari y va seul) ,

- 1 seule sortie pour le sport (marche, running) max une heure

- et le must couvre feu de 20h à 5h

- seuls les commerces de nourriture sont ouverts ...

En début de confinement, j'ai pris toutes mes chutes de tissus et j'ai découpé des petits coeurs que je couds sur un grand carré de tissu : un coeur par jour de confinement = le pétale d'une fleur , donc une fleur par semaine; à la fin du confinement je devrais avoir une dizaine de fleurs... j'en suis à 5 fleurs !!

 

20200711_164151

 

 

Chaque coeur est appliqué avec un point de broderie différent de ma nouvelle machine à coudre que mon mari m'a offert ;) :) pour la fête des mères pour me consoler du fait que je suis loin de mes enfants. Il y 50 points de broderie !!! de quoi m'amuser !

 

20200812_090927

 

Sinon, je me suis mise aussi sérieusement au patchwork; pour l'instant je fais ce qu'on appelle des blocs, en parcourant les différents blocs traditionnels ; cela fera l'objet d'un prochain post.

 

 

Posté par LaurenceM-LD à 02:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

18 juillet 2020

Daisy love purse...

Et voici ma pochette trousse terminée !

20200716_144524

J'ai adoré la faire, car on mixe plusieurs techniques :

- tout d'abord un peu de patchwork pour assembler le fond, à la machine

- ensuite de l'appliqué pour la fleur (pétales et coeur), tout à la main 

- des points de broderies pour "surligner" les pétales, et en même temps quilter

- puis de la couture proprement dite (à la machine), pour assembler la trousse et poser le zip

Et bien sûr, j'y ai ajouté ma patte en remplaçant une broderie par un appliqué de ruban.

Quelques détails :

20200715_154416

20200716_144746

Posté par LaurenceM-LD à 02:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

17 juillet 2020

Great Ocean Road...

Debut mars 2020, nous avons fait un petit road trip de quelques jours, sur la Great ocean road, avec notre fils Fabien qui venait d'arriver en Australie. Des paysages magnifiques.

Le temps n'était pas au beau fixe, donc désolée pours les photos qui manquent parfois de luminosité, mais ce fut génial. Toutes mes photos sont prises avec mon téléphone, ...

De Torquay à Lorne :

20200303_132709

20200303_154846

 

20200303_211917

20200303_212108

 

De Lorne à Cape Otway

20200304_110137

20200304_135609

20200304_135629

20200304_200129

le soir , on a dormi dans un bungalow en pleine nature, et on pouvait voir les koalas dans les arbres

20200304_175741

 

De Cape Otway à Peterborough: on a pu admitrer les 12 apotres, qui font penser à Etretat !

20200305_103106

20200305_103305

20200305_105356

20200305_115230

20200305_131747

20200305_135125

 

 

Posté par LaurenceM-LD à 02:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

14 juillet 2020

Lockdown 2.0...

20200712_104606

Nous revoilà en reconfinement depuis le jeudi 9 juillet; cela concerne toute la région de Melbourne et nous sommes dedans.

Les frontières de l'état de Victoria sont fermées et controlées par l'armée, donc pas question de sortir ... alors qu'elles étaient restées ouvertes jusqu'à maintenant...

Que dire, ce n'est pas drôle du tout et tout cela parce qu'il y a eu de nouveaux clusters dans certains quartiers de la banlieue nord de Melbourne. En fait le covid s'est propagé, car il y avait des cas de Covid parmi certains arrivants australiens , mis en quarantaine dans des hotels et que les règles sanitaires essentielles n'ont pas été respectées (port du masque, distanciation,lavage de mains, ...) par les agents de sécurité qui surveillaient ces hotels... La mauvaise blague, quoi .... Il faut savoir que les les frontières australiennes sont fermées depuis fin février et que seuls les australiens ou résidents permanents, partis avant le Lockdown 1.0, pouvaient rentrer, car maintenant du coup il va y avoir des restrictions supplémentaires. Et chaque arrivant était mis en quarantaine pendant 15 jours.

Je continue à faire mes "daily exercice", c'est à dire , faire une petite marche, soit sur la plage (nous sommes quand même chanceux d'être à 15mn à pied de la mer), soit dans le quartier.

Et je m'occupe un max, cela ne change pas. Je me suis mise au quilting, j'ai acheté un kit pour faire une jolie pochette

Voila le début :

20200714_093446

Cela me plait beaucoup cette technique, cela a un point commun avec la mosaique, on assemble des morceaux mais de tissus et en plus il faut à la fois coudre à la main et à la machine, on varie les plaisirs !

J'ai aussi commencé un projet, depuis le debut du Lockdown 2.0, toujours en quilting, j'y travaille un petit peu chaque jour, je vous en parlerai plus en details dans un prochain post...

Et comme, on ne peut plus voyager, je vais voyager virtuellement, en vous proposant dans un prochain post, des photos de notre road trip sur la  Great ocean road, en fevrier dernier.

Prenez soin de vous.

 

Posté par LaurenceM-LD à 02:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

04 juillet 2020

In the pochette !...

Il y quelques temps, je m'étais fait un étui pour ranger mes aiguilles à tricoter, mais comme je tricote aussi avec des aiguilles circulaires, j'avais besoin d'une pochette pour les ranger. Chose faite et donc voici la pochette assortie à mon étui !

20200603_095854

20200603_095508

 

Et sur ma lancée, j'ai réalisé 3 autres pochettes :

20200605_165532

20200605_165649

Posté par LaurenceM-LD à 03:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 juillet 2020

Bunnies and co...

Pendant ces 2 derniers mois, j'ai beaucoup créé ! Je ne m'ennuie jamais !

J'ai donc réalisé une serie de lapins Tilda; je trouve cela plaisant à faire, j'aime autant couper, coudre le lapin que réaliser ses vêtements, comme cela je jongle entre couture et tricot.

20200521_121510

20200521_121222

20200521_122706

Et comme c'est l'hiver ici à Melbourne, j'en ai profité pour créer la tenue d'hiver à Suzie et Suzon , mes personnages !

20200522_155904

 

 

Je vais être chargé quand je vais rentrer en France fin août, car je vais ramener ma famille lapin , car je vais les exposer en décembre lors d'une boutique éphémère avec une amie.

Posté par LaurenceM-LD à 02:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 juillet 2020

Dressing for a Barbie doll...

Une amie m'avait demandé en décembre dernier, de réaliser des vêtements pour sa poupée Barbie des années 70. Le cahier des charges était très précis : une tenue année 70 et une tenue d'hotesse de l'air . En juin, j'ai enfin réalisé sa demande, bon je n'étais pas trop pressée dans le sens où je lui amène quand je rentre en France.

J'ai réalisé le patron de la tenue d'hotesse de l'air mais comme je n'étais pas sûre de moi, j'ai d'abord réalisé ce qu'on appelle une toile dans le jargon couture  :

20200611_154849

Et après quelques rectifications , voici la tenue hotesse de l'air :

20200612_153812

Voici la tenue 70s, j'ai choisi de faire une salopette à fleur et un pull assorti :

20200612_154249

Et bien inspirée, pour le fun, je lui ai fait une tenue d'hiver en tenant compte de ses goûts !!

20200612_154816

Après avoir vu les photos , mon amie est ravie du résultat !

Au départ, je n'avais que les mensurations de la poupée et comme j'avais besoin d'un mannequin pour les essayages, je suis allée chez TOYWORLD, m'acheter une poupée Barbie !!

Et du coup , il a fallu que je fasse aussi une tenue à ma poupée, elle n'allait pas rester toute nue quand même !! Je me suis amusée à jouer les stylistes et travailler dans l'infiniment petit, cela demande de la minutie. Et voici les tenues :

20200616_133546

20200616_132939

Et détails sur le chemisier, qui m'a demandé beaucoup de travail, de minutie

20200616_133034

Il ne me reste plus qu'a lui faire une jolie robe d'été !

Posté par LaurenceM-LD à 03:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Baby goodies...

Me voilà mamie depuis le 27 juin, d'une adorable petite fille prénomée Ellie.

J'ai pu la voir par vidéo (merci le progrès et la technique !), elle est belle (oui je sais je ne suis pas très objective!) et sage comme une image !

Et pour fêter cela je vous montre un mobile , j'ai réalisé les sujets que ma fille m'avait demandés et bien sûr dans les couleurs qu'elle voulait ! et elle les mettra sur un support :

20200529_134007

 

et son pochon assorti

20200602_115114

Et voici le protège carnet de santé. Pour la petite histoire, je venais d'acheter ces jolis tissus pour un tout autre projet, et lorsque ma fille les a vus, elle les a voulus pour le carnet de santé de  Ellie. Ce que Fille veut, Maman fait !!

20200625_142337

20200625_142412

 

Et pour finir, voici une petite blouse en gaze de coton que je viens de terminer; c'est un modèle du livre "les intemporels pour bébé", je l'ai réalisée en taille 6 mois.

20200624_154827

Posté par LaurenceM-LD à 02:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]